In 17 lingue il Messaggio del Papa ai Camilliani

Riportiamo le traduzioni del discorso di Papa Francesco tenuto ai Religiosi Camilliani riuniti in Capitolo Generale.

Articolo in Italiano -> Il Papa ai Camilliani: buoni samaritani nella Chiesa "ospedale da campo"

Articolo in Inglese -> Pope to Camillians: Look at suffering, sickness with the eyes of Jesus

Articolo in Francese -> Les Camilliens, indispensables à une Église «hôpital de campagne»

Articolo in Tedesco -> Papst an Krankenpflege-Orden: Nächstenliebe statt Resignation

Articolo in Spagnolo -> No podemos prescindir del carisma de San Camilo de Lellis

Articolo In Portoghese -> O Papa, Camilianos: uma profecia encarnada que olha a realidade da doença com os olhos de Jesus

Articolo in Russo -> Папа: смотреть на страдания, болезни и смерть взором Иисуса

Articolo in Bielorusso -> Святы Айцец: Касцёлу патрэбна харызма служэння хворым і слабым

Articolo in Arabo -> البابا فرنسيس: إن ما يُعاش ويُقدم كل يوم بفرح لا يضيع أبدًا

Articolo in Rumeno -> Papa, camilienilor: Noi modalități de evanghelizare și apropiere față de bolnavi

Articolo in Sloveno -> Sveti oče kamilijancem: Zvestoba karizmi, spomin na prvo ljubezen

Articolo in Croato -> Papa: Kamilijanci su neophodni u Crkvi koja je „poljska bolnica“

Articolo in Armeno -> Ֆրանչիսկոս Պապը ընդունեց Քամիլիան միաբանութեան անդամները

Articolo in Bulgaro -> Папата към университетите: преосмисляне на моделите за развитие

Articolo in Polacco -> Papież do kamilianów: powracajcie do korzeni pierwszej miłości

Articolo in Lituano-> Popiežius kamiliečiams priminė gerojo samariečio stilių

Articolo in Albanese -> Papa Kamilianëve: profecia juaj e mishëruar, në Kishë “spital fushor”












Commenti